本文内容
基本不管用。原版 Medicare 只在极少数情况下支付美国境外的医疗费用。部分 Medigap 补充保险覆盖海外急诊：$250 免赔额后报销 80%，终身上限 $50,000。专程出国体检、看牙或做手术这类计划内医疗，以上都不报销。
很多华人家庭每年带父母回国，这篇值得收藏。
原版 Medicare（A 部分和 B 部分）
大多数情况下，原版 Medicare 不支付美国境外的医疗服务和用品。例外非常少：
- 在美国境内发生急诊，而加拿大或墨西哥的医院比最近的美国医院更近；
- 在阿拉斯加和其他州之间经加拿大旅行时发生急诊，且加拿大医院更近；
- 你住在美国，但最近能治疗你的医院在国外（这种情况不一定要急诊）；
- 邮轮停在美国港口，或离美国港口不超过 6 小时时的部分医疗服务；船开得更远就不管。
在国外买的处方药不报销。
Medigap 的海外急诊福利
Medigap（补充保险）的 C、D、F、G、M、N 计划包含海外急诊：
| 项目 | 条款 |
|---|---|
| 覆盖什么 | 海外医疗上必要的急诊 |
| 免赔额 | 每年 $250 |
| 报销比例 | 免赔额后 80% |
| 终身上限 | $50,000 |
| 时间限制 | 急诊必须在出行后的头 60 天内开始 |
| 付款方式 | 国外医院没有义务替你报账，要做好先付款、再申请报销的准备 |
以上条款出自 Medicare 官方说明（2026 年 4 月版）。2020 年 1 月 1 日及以后才首次具备 Medicare 资格的人，不能买 C 和 F 计划。如果你在 2010 年 6 月之前买了 E、H、I 或 J 计划，可以继续保留，海外急诊条款相同。
优势计划（Medicare Advantage，C 部分）
部分优势计划包含海外急诊或紧急医疗，各计划差别很大。看你计划的保障说明（Evidence of Coverage），或书面询问计划在美国境外付什么。
计划内的海外医疗不报销
专程出国做的体检、看牙或手术都不是急诊，以上任何一种都不报销。如果有 Medicare 又在考虑出国看病，请按全部自费来做预算。
开放注册期：检查的好时机
Medicare 开放注册期是每年 10 月 15 日至 12 月 7 日。经常出国的话，可以比较各计划的海外条款，并另外考虑带医疗转运的旅行医疗险（见我们关于旅行保险和医疗转运险的文章）。
出国前清单
- 找到你保险计划的海外条款（书面）
- 如果靠 Medigap，记住 $50,000 终身上限和 60 天规定
- 为 Medicare 不管的部分买旅行医疗险和医疗转运险
- 随身带一份用药和病史清单
- 如果在国外看病，保留所有收据和报告
来源
- Medicare.gov：美国境外旅行 medicare.gov
- Medicare：美国境外的 Medicare 覆盖，官方说明（2026 年 4 月） medicare.gov
- 加州保险局：2020 年起的 Medigap 变化（PDF） insurance.ca.gov
- AARP：Medicare 在美国境外是否覆盖 aarp.org
请注意. 本文为一般信息，不构成保险建议，请以你的保险计划条款为准。
至少每三个月复核一次没有付费推广提供信息，不提供医疗建议我们的编辑标准
Joe Yang, 经济学博士. Joe Yang 毕业于美国华盛顿大学，获经济学博士学位。曾在一家美国医疗数据分析公司工作四年，为保险公司和雇主评估医疗项目的成本与节省；此前在亚马逊和甲骨文从事定价与需求分析。这些指南用同样的严谨，回答一个更简单的问题：看病到底要花多少钱，在哪里看更合理。
